22/09/2020
Do you really know what CIAO means
This is one of the best known greetings in the world, but do you really know what you say every time you greet someone with a “CIAO!“
The word comes from the Venetian “s’ciao” (slave) used by people of Venetian Republic to great each other, meaning by “s’ciao vostro” (your slave) a willingness to meet, a special way of saying "at your service"
Now you know. Every time you say CIAO to someone you bring a little bit of Venice origins into your day!
https://www.motoscafivenezia.it/en/
È il saluto più conosciuto al mondo, ma lo sai davvero cosa dici ogni volta che saluti qualcuno con un «CIAO!»
La parola viene dal veneziano "s’ciao" (schiavo) con il quale i veneziani si salutavano, intendendo con "s’ciao vostro" (schiavo vostro) una disponibilità all’incontro, un modo per dire «al vostro servizio»
Ora lo sai. Ogni volta che dici CIAO a qualcuno porti un po' di Venezia nella tua e nella sua giornata!
https://www.motoscafivenezia.it/it/
