Hong Kong Tramways 香港電車

Hong Kong Tramways 香港電車 歡迎來到香港電車的官方 Facebook 專頁!請即「讚好」此專頁,緊貼「叮叮」最新動態! We witnessed Hong Kong’ transformation and grew with this place over the last century.
(226)

自1904年開始,香港電車一直致力為香港市民提供優質而可靠的電車服務。時至今日,我們已擁有全球最大的雙層電車車隊,一共165輛雙層電車,當中包括兩輛古董派對電車及一輛懷舊觀光電車。車隊每天平均接載二十萬人次的乘客往返筲箕灣、跑馬地及堅尼地城。

電車除了是最有效運用空間、最經濟實惠和環保的公共交通工具外,其豐富的歷史背景更讓它成為港島區不可或缺的標誌和旅遊熱點,深受香港市民及中外旅客的愛戴。故此,我們亦提供電車租賃服務,作私人派對或公司宣傳之用,讓乘客體驗更獨特的「電車河」。
(欲了解電車租賃詳情,請瀏覽 https://www.hktramways.com/tc/book-your-party-tram/)

叮叮,叮叮……

登上編號獨一無二的電車,叮叮聲將成為您的遊伴,路軌會化身成為您的嚮導,電車將會帶您穿梭香港島北岸的東與西,讓您感受城市快慢有時的脈搏。當您被沿途既時尚又懷舊的建築

物包圍時,您亦同時成為港島迷人景色的一部分。

Serving Hong Kong since 1904, Hong Kong Tramways has been providing passengers with quality tram services. Today, we are proud to own and operate the world’s largest fleet of double-deck tramcars which contain a fleet of 165 tramcars, including 2 antique trams and 1 sightseeing tram. Apart from carrying a daily average of 200,000 passengers to and from Shau Kei Wan, Happy Valley and Kennedy Town, we also provide tram charter service. (To learn more about “Tram Charter”, please visit: https://www.hktramways.com/en/book-your-party-tram/)

Being one of the most historical, space-efficient, affordable and the greenest means of public transport in Hong Kong, it is no wonder that trams are popular not just among the locals, but also among tourists who want to have a first-hand experience of the local culture here. Ding-Ding, Ding-Ding……

By taking trams labelled with unique numbers, passengers can enjoy the breeze, unique pace and spectacular views that unfold continuously as the tram glides toward one end of the Hong Kong Island. There are surely no better ways to explore the diversity of Hong Kong than by taking “Ding-Ding”, the icon of the city in itself.

經典的偶遇50年相伴 感謝有您A Timeless Encounter50 Years by Our SideThank You for the MemoriesIllustration by
31/05/2026

經典的偶遇
50年相伴 感謝有您

A Timeless Encounter
50 Years by Our Side
Thank You for the Memories

Illustration by

26/05/2026

【搭叮叮🚃拍Visa!憑Visa一拍即付,每程減$1*】

「多謝」!踴躍用緊Visa搭叮叮嘅你肯定有聽過啦!依家搭叮叮憑 Visa卡支付車費 HK$3.3,每程繼續照減$1😉 記得搭叮叮拍Visa,即刻慳得更多喇!🚋

*須受優惠期、條款及細則約束。提示:借定唔借?還得到先好借!

【RiDING with Visa! Tap to pay with Visa and enjoy HK$1* off per ride】

“Thank you!” If you’ve been enthusiastically taking the tram with Visa card, this catchphrase is definitely something you’ve heard before! For every tram fare of $3.3, simply pay using your Visa card and get HK$1 off per ride 😉 Tap to pay with Visa and save more now! 🚋

*Promotion period, terms and conditions apply. Reminder: To borrow or not to borrow? Borrow only if you can repay!




#香港電車

(   ) 【阿~終於等到⚡️🎉快閃派對電車優惠】私人派對電車「買2小時送2小時」快閃優惠,限時上陣,毋須再等!(即買一團送一團)即刻召集全港 Gunners,一齊著住心愛球衣,登上古典電車,穿梭香港街頭,高舉聯賽獎杯!🏆將呢個歷史性時刻化...
22/05/2026

( ) 【阿~終於等到⚡️🎉快閃派對電車優惠】
私人派對電車「買2小時送2小時」快閃優惠,限時上陣,毋須再等!(即買一團送一團)

即刻召集全港 Gunners,一齊著住心愛球衣,登上古典電車,穿梭香港街頭,高舉聯賽獎杯!🏆將呢個歷史性時刻化成一場一生難忘嘅流動慶祝之旅!

⏳ 優惠適用至2026年6月18日。(最後預訂日期為2026年6月10日)優惠受條款及細則約束。

🔴⚪🔴⚪🔴⚪🔴⚪🔴⚪🔴⚪🔴⚪

【Don’t throw water bottles, Have champagne🍾 】
🎶 “Whatever the weather, These streets are our own”

Time to celebrate with our “Buy 2-hour, Get 2-hour Free” Flash Promotion! (Buy 1 charter, Get 1 charter free)⚡️🚃 Ride aboard our open-top party trams — celebrate this legendary moment NOW!

Gather your Gunners crew, wear your favourite jersey, and cruise the city centre in pure victory style — just like bringing the trophy home with the whole squad! Turn this historic triumph into an unforgettable mobile celebration! 🏆

⏳ Valid for bookings completed by 18 June 2026. (Last booking date is 10 June 2026) Promotion subject to T&Cs.

【 #你的路佈滿了星星 ❤️ 回顧曾同度過的 Birth-Birth-Birthday】「姜濤生日  #電車免費乘車日 」已經成為一年一度獨有嘅城市風景,受到大家同姜糖期待!今年踏入第5年,特別有意義!佢代表住姜糖 姜濤香港後援會 Keun...
29/04/2026

【 #你的路佈滿了星星 ❤️ 回顧曾同度過的 Birth-Birth-Birthday】

「姜濤生日 #電車免費乘車日 」已經成為一年一度獨有嘅城市風景,受到大家同姜糖期待!

今年踏入第5年,特別有意義!佢代表住姜糖 姜濤香港後援會 KeungShow HKFanClub 對姜濤長久而堅定嘅支持,亦體現後援會想將祝福化成實際行動、回饋社會嘅初心。

一齊嚟睇吓呢5年創作嘅 #姜濤號 啦!聽日就由大家繼續將呢個溫暖傳統延續落去!

【5 Years in a Row! 4.30 Throwback❤️】

The has become a beloved annual city event that both citizens and fans look forward to every year.

This year marks the fifth edition — a very special milestone. It symbolises the fans’ long-standing and unwavering support for Keung To, and shows the 姜濤香港後援會 KeungShow HKFanClub ’s sincere wish to turn birthday blessings into real actions that give back to society.

Take a look at these heartwarming tram designs over these 5 years! Let’s continue this beautiful tradition together.☀️

#姜濤 #免費乘車日

【 #沒更好的小心意 🎊姜濤免費乘車日】 #想讓你知道 姜濤香港後援會 姜濤香港後援會 KeungShow HKFanClub 連續第5年同香港電車 Hong Kong Tramways 香港電車 一齊舉辦4.30 「姜濤生日   #電車免...
24/04/2026

【 #沒更好的小心意 🎊姜濤免費乘車日】

#想讓你知道 姜濤香港後援會 姜濤香港後援會 KeungShow HKFanClub 連續第5年同香港電車 Hong Kong Tramways 香港電車 一齊舉辦4.30 「姜濤生日 #電車免費乘車日 」!下星期就係姜濤27歲生日🎂,誠邀全港市民免費搭電車,用最貼地、最具香港特色嘅方式,一齊分享生日喜悅,為社區注入溫暖同正能量!

2架「 #姜濤號」已經喺月初出動,喺港島街頭「派糖」。車身繼續用上獨家設計,滿載住姜糖嘅創意,「沿濤」向偶像送上祝福!

如果喺街頭見到「姜濤號」,不妨影靚相打卡呀!📸✨

【Let’s celebrate! 🎊Keung To Free Ride Day】

姜濤香港後援會 KeungShow HKFanClub is collaborating with Hong Kong Tramways 香港電車 for the 5th consecutive year to host the FreeTramRideDay on April 30, celebrating Keung To’s birthday. We invite all citizens to enjoy unlimited free tram rides in a down-to-earth, uniquely Hong Kong way — sharing the joy while spreading warmth and care throughout the community.

2 “Keung To Trams” have already been cruising around HK Island since early April, featuring exclusive and creative fan-designed wraps that carry heartfelt birthday wishes. ❤️

Keep an eye out for them on the streets and snap some photos! 🚋✨

#姜濤 #免費乘車日

【電車幾點到?用App就知道!】香港電車官方手機App正式推出喇!3大核心功能全面提升出行體驗,包括:🚋 實時到站預報:提供所選電車站未來3班電車嘅預計到站時間同埋終點站資訊🔔特別車務通知:收取車務相關嘅即時通知,包括交通情況、事故、惡劣天...
14/04/2026

【電車幾點到?用App就知道!】
香港電車官方手機App正式推出喇!3大核心功能全面提升出行體驗,包括:
🚋 實時到站預報:提供所選電車站未來3班電車嘅預計到站時間同埋終點站資訊
🔔特別車務通知:收取車務相關嘅即時通知,包括交通情況、事故、惡劣天氣而作出嘅行車安排等等
🎧 升級「電車全景遊」體驗:全景遊乘客可以連接車上Wi-Fi,收聽多達16種語言嘅實時定位語音導賞,了解更多沿途觀光景點

香港電車官方App已經喺 App Store 同 Google Play 上架喇! 立即click 入 https://www.hktramways.com/download-app/ 免費下載,一同以嶄新方法體驗香港最具標誌性嘅電車之旅啦~

【🎉 Let us Guide Your Next Journey: New Tramways App Out Now! 】
Introducing the newest HK Tramways Official App, with all essential real-time info in the palm of your hands, including these 3 core features:

🚋 Real-time arrival info – See estimated arrival times and destinations for the next 3 trams at any stop for smoother journeys
🔔 Instant service notifications – Get alerted on service adjustments due to traffic conditions, incidents or extended hours
🎧 Upgraded “TramOramic Tour” Experience – Connect to onboard TramOramic WiFi to enjoy location-synced audio guides in up to 16 languages and learn more about nearby attractions

Available on the App Store and Google Play now. Download the App today, and experience Hong Kong’s most iconic and joyful ride like never before!
https://www.hktramways.com/download-app/

#香港電車 #叮叮

17/02/2026

【電車安全直擊】
馬年伊始,叮叮電車一馬當先!🐴✨
車隊上下精神奕奕,各就各位,為電車出發作好準備。安全功夫做到足,每趟旅程自然馬力十足!🧧🍊新春期間,香港電車繼續為廣大市民服務,感謝所有前線員工及乘客支持,恭祝大家叮叮載福,路路亨通!🚋

【Trackside Safety Spotlight】
The Year of the Horse kicks off — and Ding Ding is charging ahead first! 🐴✨
Every team member is full of energy and ready at their posts, meticulously preparing each tram for service. With safety checked and double-checked, every journey runs with full horsepower! 🧧🍊Throughout the Lunar New Year, HK Tramways continues to serve the city with pride. Heartfelt thanks to our frontline team and every passenger who rides with us. Wishing you all a prosperous Year of the Horse — may the Ding Ding bring you fortune and smooth journeys ahead! 🚋

#香港電車 #叮叮 #安全第一

【✨團團湯圓圓,叮叮送溫暖🎉】 香港電車祝各位除夕快樂!你哋睇吓叮叮貓幾chill,直情沉浸喺濃濃節日氣氛入面,樂在其中啊~🐱💕 祝各位團圓滿載,美味常來,同屋企人分享甜蜜溫暖!同時衷心多謝各位大力支持,香港電車 × 小寧波 ( x  ) ...
16/02/2026

【✨團團湯圓圓,叮叮送溫暖🎉】

香港電車祝各位除夕快樂!你哋睇吓叮叮貓幾chill,直情沉浸喺濃濃節日氣氛入面,樂在其中啊~🐱💕 祝各位團圓滿載,美味常來,同屋企人分享甜蜜溫暖!

同時衷心多謝各位大力支持,香港電車 × 小寧波 ( x ) 聯乘嘅蔴蓉湯圓差唔多售罄喇!🙌🐴 預祝大家馬年進步、笑口常開、叮叮日上!🧧 🚃

【✨ Happy Lunar New Year Eve from HK Tramways! 🎉】

Look at our adorable Ding Ding Cat, he’s soaking in the festive spirit—literally! 🐱💕 As you enjoy delicious tong yuen with your loved ones tonight, we hope your celebrations are filled with joy and warmth.

A huge thank you to everyone for supporting our HK Tramways x Siu Ning Bo ( x ) crossover tong yuens—stocks are flying off the shelves and they’re almost sold out! 🙌

🐴 Wishing you all happiness and prosperity in the Year of the Horse! 🧧 🚃

#香港電車 #叮叮貓 #馬年行大運

【「童」慶馬年 🐎 叮喜每一天】叮叮躍動希望!🧧  #香港電車 聯乘  #香港麥當勞叔叔之家慈善基金,推出由病童小畫家創作的賀年電車,「叮叮貓」與「家FUN熊」穿上傳統服飾,化身活潑舞獅,滿載童真祝福!新春期間  #賀年電車 穿梭港島街頭,...
11/02/2026

【「童」慶馬年 🐎 叮喜每一天】

叮叮躍動希望!🧧 #香港電車 聯乘 #香港麥當勞叔叔之家慈善基金,推出由病童小畫家創作的賀年電車,「叮叮貓」與「家FUN熊」穿上傳統服飾,化身活潑舞獅,滿載童真祝福!新春期間 #賀年電車 穿梭港島街頭,傳遞溫暖與勇氣!💚❤️

🎨特別鳴謝多位小小藝術家:
盧珠珠
陳泓穎
佳琪
周子慧
寧寧
萬志龍
小浩浩

【Childlike Joy for the Year of the Horse!🐎】

Ding Ding Leaps with Hope!🧧 HK Tramways partners with Ronald McDonald House Charities Hong Kong (RMHC HK) for a special New Year tram, featuring artwork by young artists facing illness. With childlike brushstrokes, Ding Ding Cat & RMHC HK’s “Caring Teddy” are transformed into lively dancing lions, brimming with heartfelt blessings! Catch it on Hong Kong Island this Lunar New Year, spreading warmth & courage. 💚❤️

🎨Special Acknowledgement to Our Little Artists:
Lu Loriz Angeline Sumagang
Chen, Hong Ying
Becky
Zhou, ZIHUI
Ning Ning
Kuuga M
Johnny

Address

Whitty Street Tram Depot, Connaught Road West, Western District
Hong Kong

Telephone

+85225487102

Website

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hktramways.client, https://apps.apple.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hong Kong Tramways 香港電車 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hong Kong Tramways 香港電車:

Share