FlexGo Vallée des Rivières / Grand-Sault

06/04/2026

🎉 Nous sommes ravis de vous annoncer la nomination de Lisa Lizotte Volpé au poste de Programme Leadership - Directeur des opérations transport pour le service FlexGo, à la CSRNO !
Nous lui souhaitons la bienvenue et beaucoup de succès dans ses fonctions ! 🙌
---
🎉 We are thrilled to announce the appointment of Lisa Lizotte Volpé to the position of Leadership Programme – Director of Transport Operations for the FlexGo service at the NWRSC ! We warmly welcome her and wish her much success in his role!
www.csrno.ca

05/27/2026

Message à la clientèle ⬇27 mai 2026
---
Customer Notice ⬇ May 27, 2026
www.flexgobus.com

05/27/2026

05/25/2026

🚍 Découvrez nos statistiques du mois!
Chaque mois, nous vous partageons un aperçu de l’utilisation du service FlexGo à travers la région — un reflet concret de notre impact dans la communauté.
Merci de faire partie du mouvement et de choisir un transport qui nous rapproche.
👉 Continuez à vous déplacer avec nous!

🚍 Discover our monthly stats!
Each month, we share a snapshot of how FlexGo is being used across the region — a real reflection of our impact in the community.
Thank you for being part of the journey and choosing a service that connects us.
👉 Keep riding with us!
www.flexgobus.com

05/15/2026

Veuillez noter que le service de transport en commun FlexGo sera fermé le lundi 18 mai à l’occasion du Jour de la fête de la Reine.
Nos services reprendront selon l’horaire habituel dès le mardi 19 mai.
---
Please note that FlexGo public transit services will be closed on Monday, May 18 for Victoria Day.
Regular service will resume on Tuesday, May 19.
www.flexgobus.com

04/28/2026

📅 Le 29 avril, venez nous rencontrer au Salon des loisirs de Grand‑Sault!
C’est l’occasion idéale pour en apprendre davantage sur nos services, poser vos questions et échanger avec notre équipe.
On a hâte de vous voir! 👋🚍
---
🎉 We’ll be at the Grand Falls Leisure Fair!
📅 On April 29, come meet us at the Grand Falls Leisure Fair!
It’s a great opportunity to learn more about our services, ask questions, and connect with our team.
We look forward to seeing you there! 👋🚍
www.flexgobus.com

04/26/2026

N’oubliez pas que votre passe se termine le jeudi 30 avril 2026.
Passez à notre bureau dès maintenant pour vous procurer votre passe de mai et en profiter pleinement !
Notre bureau de Drummond sera ouvert ;
- lundi 27 avril de 9h30 à 5h00
- mardi 28 avril de 9h30 à 5h00
Soyez prêt à vous déplacer en toute liberté en mai !
---
Please note that your pass expires on Thursday, April 30, 2026.
Visit our office now to purchase your May pass and make the most of it!
Our Drummond office will be open:
-Monday, April 27 from 9:30 a.m. to 5:00 p.m.
-Tuesday, April 28 from 9:30 a.m. to 5:00 p.m.
Be ready to travel freely this May!
www.flexgobus.com

04/21/2026

04/17/2026

🚍 Besoin d’un moyen de transport simple et fiable dans votre région?
FlexGoBus s’adapte à votre quotidien avec un service pensé pour faciliter vos déplacements, peu importe votre destination.
Que ce soit pour le travail, les courses ou les rendez‑vous, FlexGoBus est là pour vous accompagner — simplement.
👉 Découvrez comment FlexGoBus peut répondre à vos besoins : www.flexgobus.com
---
🚍 Looking for a simple and reliable way to get around?
FlexGoBus fits into your daily life with a service designed to make travelling easier, wherever you need to go.
From work to errands and appointments, FlexGoBus is here for you — every step of the way.
👉 Learn how FlexGoBus can work for you: www.flexgobus.com